Yanaki aussitôt traverser le village se rendit au porte pour essayer de trouver le marchand de vases que l'hokage lui a confié. Mais il avais un sérieux problème, comment trouver le bon marchand dans tout se monde passant par les portes? Il se promena dans le foule en toute discrètion et chercha a voir si il aurais pas un marchand imobile a attendre après son jeune ninja d'escorte qui lui coute plusieurs ryos. Après avoir cherché pendant une quinzaine de minutes il trouvaire un marchant alonger sur sa charette les yeux fermer au soleil.
Yanaki: Heumm, excusé moi monsieur! êtes vous un certain marchand qui a demander a se faire escorter jusqu'a Kiri?
Marchand: Non! En fait je vien d'arriver. J'étais tout simplement en train de me reposer en entendant les que les garde vois l'autorisation de l'hokage pour que je puisse rentré. Mais... J'ai vu un marchand qui est parti pour Kiri il y a environ 20 minutes. Il trouvait le temps trop long a attendre et est parti avec personne. Il disait qu'il allais prendre le bateau de midi du lendemain pour traverser la mer de Kiri.
Yanaki n'eu le temps de dire merci ou aurevoir au marchand partir a toute vitesse sur le chemin de la forêt pour rejoindre le marchand qui lui étais mit en charge.